Pritunl Client - Repository Renamed

The Pritunl Client repository has been renamed from pritunl-client-electron to pritunl-client to better reflect the codebase as it now includes both the GUI Electron client and Go CLI client. This may require updating custom build scripts or download links.